たこ焼き女王ニューヨークへ行く − Takoyaki Queen coming to NewYork − −

　食器＆テーブルウェアの専門店 FISHS EDDY（フィッシュ・エディー）

　889 Broadway at 19th Street

↑写真を撮った時、工事中だったので外観はあまりイケてませんが店内は

カラフルでかわいい食器が山盛り！人気のお店です

　1987年創業。

　オーナーさんはアンティークのコレクターだったということで

　デッドストックやレトロ＆ヴィンテージをたくさん扱っています。

　昔懐かしいアメリカン・テイストな食器がずら〜り、というかびっしり。

　大きな荷物を持っている時は、食器に当たらないよう

　注意して歩かねばなりません。

ヴィンテージ以外で見逃せないのが「ニューヨークのスカイライン」シリーズ  ☆

　←Soup Cup（スープカップ）　＄12.95　　

　　　　　　　↓Coasters Set of 10（コースター10枚セット）＄3.95

マンハッタンの摩天楼がモチーフになっていてかわいい！！

あ〜んどリ−ズナブル ♪

ＮＹ土産ってなかなかありそうで見つからないので、これはお薦めです。（食器はちと重いですけどね）

　19世紀の古い建物が残る

　Chelsea Historic District（チェルシー歴史保存地区）

　最先端のアートを発信するギャラリー街としても知られる

　Chelsea（チェルシー）ですが

　一筋外れると、なんとも落ち着いた静かな住宅が建ち並んでいます。

　ヨーロッパ調のタウンハウスと緑豊かな街路樹。

　光と陰のコントラストが美しく　　

　たまには、何も考えずぶらーっと

　散歩するのも楽しいものです。

と言いながら向かう先は、ニューヨーカー御用達

Chelsea Market（チェルシー・マーケット）　9th Ave. (Between 15th & 16th St.)  

ナビスコの工場兼オフィスだった建物をリノベーションした

屋内型マーケット。 

工場のラフな雰囲気を残しながらオシャレに変身させています。

↑ 工場だった頃の写真や「NABISCO」のマーク入り看板が飾ってあります→

National Biscuit Companyを略して「NABISCO」になったんですね〜

　雑貨屋、ワインショップ、パン屋、スーパー、

　魚屋、カフェ、スイーツショップ･･･

　広いコンコースに20店ほどＮＹを代表するフード＆グルメのお店が

　軒を並べています 。

老舗のロブスター販売店として有名なThe Lobster Place （ザ・ロブスター・プレイス）には茹でたロブスターさんたちが。

爪の黄色いバンドには「Wild Canada」と書いてありました。

カナダの食材をテーマにした料理番組でいつもお世話になっています。

正面から顔をアップで撮るとエイリアンみたいで怖いんですよね。。。特に活きたヤツは。

ロブスター以外にも、シェル牡蛎や色んな魚が並んでいました。

テークアウトできるスープも美味しそうでしたよ〜ここでランチを調達すれば良かった、と後悔。

お腹は減ってませんがこのまま退散するのは悔しいので、せめてドリンクだけでも、と入ったのが Milk Bar（ミルク・バー）

　ショットバーにはよく行きますが、ミルクバーは初体験☆

　Ronnybrook Farm Dairy（ロニー・ブルック・ファーム・デイリー）

ニューヨーク州Ancradaleという所に牧場があるらしいです→

　成分無調整、低温殺菌、１００％天然、珍しいＮＹ産のミルクです。

　たま〜にスーパーやグリーンマーケットで見かけます。

　またもやアラフォーが好きそうな身体に優しいものを選んでしまいました〜

濃厚だけど後味さっぱり！元気にリフレッシュできます！

さらに・・・

　セレブにも人気というクッキー・カップケーキのお店。

　Eleni’s （エレニス）

ショーケースには、カラフルなカップケーキがいっぱい並んでます。

一見、日本人には受けつけない色遣いですが、自然素材ばかりで

人工保存料などはいっさい使用していないそう。 

　可愛いくアイシング（砂糖･卵白･牛乳で作る糖衣）されたクッキーたち、

　動物やスポーツ、季節や記念日ごとにも種類が分かれています。

　そして・・・

　いました！オバマさん！！

　笑顔でずらーーっと並んでました＾＾

　こういうのを『カンバセーション・クッキー』（会話を弾ませる）

　と言うそうですが

　まさに、会話に花が咲きそうです。

　おみやげにいいかもしれません ♪

　いやあ、ＮＹらしいものを沢山発見できて満腹です　 　

　NY de Volunteer（ニューヨークでボランティア）では、

　ＮＹ市のAfter School Program（日本語でいうところの学童保育）として

　”Explore Japanese Culture”  をテーマに日本文化を紹介しています。

　＊カテゴリーの”ボランティア”で”初体験”を参照下さい

　様々なテーマでお送りしてますが、今回は皆大好きな「食」です。

　毎回、企画を楽しみに待っていてくれる子どもたち

　カメラへのサービスも慣れたものです！

まずは日本の食文化について、” TRUE ”or ” FALSE ” （まるぺけ）クイズでお勉強。

例えば･･･

Q.日本人は毎朝お寿司を食べる？

Q.日本人はピザをお箸で食べる？

という日本人からするとおかしな質問ですが、子どもたちは一生懸命考えて、自分が正しいと思う方を選びます。

　正解したチームは大喜び。

　キャーキャー言いながら飛び跳ね大騒ぎです。

どうやらこの手の勝負事と自分が移動する＝身体を動かすこと

が大好きなようで、毎回このクイズは大盛り上がり。

　続いて、「お箸の持ち方」について。

←やってはいけない事はわかりやすく図解説明

初めてお箸を使う子どもたちにとっては、かなり難しいので、

すぐに出来る子となかなか出来ない子の差があるのですが

”You can do it ! ”  ”Eexcellent !”　などと励ましながら

ボランティアスタッフが丁寧に教えていきます。

　そして、子どもたちが大好きな勝負事＝ゲームです。

　日本でもよくお箸で豆をつかんで誰が一番早く（or多く）

　移動できるかって競争がありますよね？

　ＮＹの子たちにお豆では厳しすぎるので小さくカットしたスポンジで

　競争です。

　期待通り、大興奮！

　日本の子どもたちもこんなにエキサイトするのか試してみたくなります

最後は本日のメインイベント。Sushi（お寿司）の作り方！

太巻きと手巻き寿司の作り方をデモンストレーションし、子どもたちも初挑戦！

←今回もVideo撮影係（カメラだけ写りこんでました）

　しかも活動の様子が北米で放送されます！（※）

季節がら生ものは御法度ですから

カニかま・卵・アボカド・キュウリを具材にします。

もちろん、ちゃんと手を消毒してからスタート。

あれ？アボカドと卵だけ？しかも具のせすぎちゃうの〜　→

と突っ込みたくなるでしょうが、

その辺は初めてという事で多めに見てあげて下さい＾＾；

みんなとっても楽しそうに作ってましたから ♪

　マンハッタンのスーパーやデリではどこでも当たり前のように

　Sushi（カリフォルニアロールみたいなの）がパックで売っていて

　かなり認知度は高いのですが、ドミニカンリパブリックからの移民が多い

　このコミュニティの子どもたちにとっては、まだ見慣れない食べ物。

　なんといても真っ黒い紙みたいなの（海苔）を食べるのに

　とても勇気がいるようで、

　作ったのはいいもののしばらく考えてフリーズしているうちに周りから

「Eat it !  Eat it !」と皆で囃し立てられ覚悟を決めてパクッとかぶりつく子も。

「おいし〜〜」と笑顔の子もいれば、ビミョーな苦笑いを浮かべてこちらに気を遣いながら「まあ、おいしい･･･かな」

みたいな子もいたり、リアクションは様々でおもしろいです　 　

※北米で放送されます！

日本語チャンネル・ TV Japan（テレビジャパン）　＊クリックしてＨＰを参照して下さい

毎週土曜日のお昼に放送している「テレビジャパンCLUB」という情報番組の新コーナー「エンジョイ！広場」で

今回の活動が紹介されます。

番組コンセプトは、アメリカで頑張っている日系コミュニティからのビデオレターということで、たまたま記録ビデオ係だったため、いつもの流れで撮影を担当することに。

はたしてどんな風に編集されるのかドキドキです。（失敗カットもあるので他人に見られるのはちょと恥ずかしいです）

O.A.日時は、まだ決まっていないそうですので、確定次第追ってご報告いたしま〜す☆（多分7月との事ですが）

P.S.

いつもに増してビデオ撮影に専念していたため、他のボランティアさんの写真を多用させていただきました。

ありがとうございます！

　セントラルパークの一角、 East Meadow（５番街97丁目）で

　ジャパンデー＠セントラルパーク２００９  が開催され ました。

ニューヨーク在住の日本人及び企業がバックアップし、 日本文化の紹介を通じて

日米市民の草の根交流を深める盛大なイベント 。今年で３回目を迎えるそうです。

日本ならではの書道、茶道、折り紙、囲碁、将棋などが体験できます。このお兄さん ↑ マービンさんというんでしょうね〜

　将棋のコーナーでは、結構みなさん真剣に将棋盤に向かっていました。

　テントの外では、大盤を使って英語のレクチャーをしています。

　わかるんでしょうか？

御神輿や盆踊りなどもあって、マンハッタンのど真ん中・セントラルパークに日本が大集結しました ♪

フードコーナーには、いつも長〜い行列ができています。

　それもそのはず。このイベント、全て無料なんです。

　なので食べ物もそんなに沢山は無く、サンプルという形での提供。

　お腹をすかして来る人も多いので、フードは有料でもっと色々出せばいいのになあと

　思うのですが、公園内で飲食物を売ってよいという許可がＮＹ市から出ないのだとか･･･（イベントの趣旨が変わってしまうからでしょうか）

そして、さらに驚くのは、イベント会社のスタッフ以外に300人ものボランティアが参加していること。

（おそろいの赤いＴシャツを着ている人たちは皆そうです）

実は、私もその一人。

いつも子どもたちのアフタースクール活動を紹介している NYdV（ニューヨークでボランティア）からの派遣です。

他のボランティア団体さんや個人で登録されて来る方も大勢いらっしゃいます。

すごいですね〜さすがボランティア大国。日本に是非持ち帰りたいアメリカの良い文化です。

特設ステージには、Jポップシンガーの川嶋あいさんが登場 ♪ 

さわやかな歌声が公園に響き渡りとても盛り上がっていました。

私の担当はHeadquarter（本部）のお手伝い、いわゆるパシリ（※）だったのですが、

たまたまアーティストさんのインタビューに来るプレスへの対応（といっても場所案内だけ）

や怪しいヤツが近寄って来ないかの見張り（楽ちん）などもあり、

間近でお見かけしたあいさんはニコニコ笑顔がとてもかわいらしかったです＾＾

　他にも、オレンジ・ペコさん（ふわーっとした

　優しい空気に包まれていました）、

　ギタリストの村治奏一さん（村治香織さんの弟）、

　盲目のバイオリニスト増田太郎さん率いるバンド  、

←ブルックリン在住のYAZこと高木靖之さんをリーダーとする

　Yaz Band（ジャズバンド） の演奏など盛り沢山！

※パシリ

「使いっ走り」の略。いや〜、久々に遠い昔のＡＤ時代を思い出しました＾＾；

さらに！！！

　今日は、

　World Financial Center（ワールド・ファイナンシャル・センター：

　ワールドトレードセンター跡近く）で、

　”Bang on a Can Marathon”（※）という無料ライブがあり、

　坂本龍一さんが出演するというので行ってきました。

　アメリカ人ルームメイトがなぜか彼のファン。

　どこまで日本通なんやろ･･･

　透明感のあるピアノの音色がとても美しくうっとりしちゃいました♡

　ＮＹの夏はこうした無料のイベントが目白押し！

　さすがエンターテインメントの本場です！

※ Bang on a Can Marathon

正午に始まり真夜中まで続くノンストップ12時間のミュージック・マラソン。

世界中から名のあるミュージシャンを招いて行われる。

　木漏れ日が気持ちいい、とびきり快晴の午後

　Upper East Side（アッパー・イースト・サイド）からすぐ近所、

　イースト・エンド・アベニューとイースト・リバーに挟まれた

　小さな公園に行きました。

　Carl Schurz Park（カール・シュルツ・パーク）

摩天楼が建ち並ぶManhattanですが、セントラルパーク以外にも

緑があふれていて、天気がよいと沢山の人が公園に集まってきます。

　East River の川沿いには、のーんびりと日光浴を楽しむ

　シニアの人たちやバスケに興じるお兄さんたち。

　平日の昼間だというのに一体このお兄さん達は･･･？

そして、ワンちゃんたちの遊び場もあります。

カメラを構えたら逃げるどころか

思いっきり近づいてきて驚き＾＾；

ひえーっ、近すぎてピントが合わない。。。

ぬいぐるみみたいなワンちゃんが、足を滑らせながらすっごい勢いで走り回ってしました。友だちが沢山いて嬉しいんですね〜

と寄り道してしまいましたが、何しに来たかというと・・・

タイトル通りHockey（ホッケー）を見に来たのです。

ルームメイトの次に登場率が高い、アッパーイーストサイドで近所に住んでいる親戚の息子くん（6歳）が

ホッケーを習っていると聞きつけ、またもや見学にお邪魔したのでした☆

昔、キムタクのドラマでアイスホッケーありましたよね〜

あのイメージがインプットされて、なんだかイケメンスポーツな響き（すごい独断と偏見です）

　いいなーまだ小さいのにすっかりニューヨーカーの仲間入り

　羨ましい〜

しっかり防具とヘルメットを装着してコートへ！

いつの間にか、同じくらいのサイズの小さな子達が大勢集まってきて練習開始です。

　ローラーブレードを履いて怖々と歩く子もいれば、

　スイスイとスピードに乗って快走する子もいて、楽しそう〜〜

　息子くんもこの通り！なかなか決まってます！！　

アラフォーには絶対真似できません。

学生時代スケボーに挑戦しようと思ったものの

うまくバランスが取れずこけそうになってから、

コンクリートの上で滑るという行為には腰がひけてしまいます。。。

　練習の合間には、おやつタイムもあって、この日は暑かったので

　アイスキャンディーが配られました。

　沢山あったらしく保護者にもまわってきて、おこぼれに預かりました ♪

　アイスキャンディーなんて、何年ぶりでしょうーー！　

　ＮＹへお子さん連れで移住予定の方、

　ご興味があればこちらをご覧下さい。　Coach Rock　

息子くんの練習は残念ながらこの日が最終。

修了の証にメダルがもらえたそうで、とても嬉しそうに見せてくれました！

良い記念＆想い出になりますよね　 　　　　　　　　　

↑冬のアイスホッケーと今回のホッケー↑

いつも貴重な体験をさせていただきありがとうございます！

　マンハッタンから

　George Washington Bridge（ジョージ・ワシントン橋）を渡って

　NJ（ニュージャージー州）のFort Lee（フォート・リー）という街へ。

マンハッタンにも通勤可能で交通の便が良いことから80年代バブルの頃は、日本の駐在員たちのベッドタウンだったそうです。

バブル崩壊後、中国人が住み始め、今では韓国人街になっているそうです。うーーん勢いあります。

　そんな韓国街にある韓国のスンドゥブ（豆腐チゲ）専門店へ

　連れて行っていただきました。

　So Kong Dong  　　130Main Street , Fort Lee , NJ

　Tel:201-585-1122

　マンハッタンからわざわざ食べに来る人が多いという人気店です。

　TOFU SOUP（スンドゥブ）は色んな具を選べてどれも＄9  安い！

　辛さも５種類からチョイスできます。

　NOT SPCY/NOT TOO SPICY/MEDIUM HOT/HOT/VERY HOT

本場韓国と同じく前菜にキムチやナムルが登場 →

辛さが苦手な人にはありがた〜い水キムチも ♪

KOREAN B.B.Q.RIBS（カルビ ＄15）はもちろんハサミ付き ＾＾

比較的辛いモノは苦手なんですがせっかくなので SEAFOOD,BEEF TOFU SOUP の MEDIUM HOT を頼みました。

　最初は、ちょっと辛いかなーと思いましたが、だんだんと旨みが増し

　最後は辛さを感じなくなりました。不思議〜

　ちょっと大人になりました（十分大人ですけど）＾＾；

このボリュームで破格！人気のはずです。

肉の乗せ方がセコくてすんません・・・→

　面白いのがご飯。

　それぞれによそってくれた後、石鍋にお茶を入れてくれます。

　おこげのお茶漬けらしいです。

　残念ながら、スープでお腹がふくれお茶漬けまでたどり着かず

生卵を割れば、さらに美味しくなるのは当然です →

熱々、汗をかきながら代謝があがりアラフォーは大満足 ☆

元気になりますよ〜

一度履いたら「病みつき」になるコンフォートシューズ　Dansko（ダンスコ）です。 

　　※赤文字はLinkしてます

　ルームメイトが「シェフや看護士など立ち仕事の人たちが愛用している」

　というので真似して購入。

　しかも、語学学校のアメリカ人講師も

　「立ち仕事だから、この靴持ってるわ〜」というから

　こちらのでの知名度はかなりのようです。

　日本でも有名ですか？

「足で稼ぐ」仕事がら、履き心地の良い靴は欠かせません。

ナイキのスニーカーも好きですが、例えば京都の料亭などに打ち合わせに寄る時はさすがにスニーカーは気が引けますので、

歩きやすく、ちょっとオシャレな革靴が必須です。（アラフォーにはTPOも求められます＾＾；）

若い頃は、ドイツのBIRKENSTOCK（ビルケンシュトック）がお気に入りでした。　

まだ日本であまり売られていなかったため、大阪ミナミのアメ村（※）で、かっこいいお兄ちゃんにどこで買ったのかと質問され、

アメリカで買ったと自慢気に応えたものです。

でもビルケンシュトックはサンダルメインなため次にはまったのが、スペインのCAMPER（カンペール）。　

デザインのバリエーションが豊富でオシャレ。ヒールがありながら履き心地が良いところが気に入って、はき続けていました。

が、あまりに酷使しすぎると、ソールから壊れてしまいます。上から見ると何の問題もないのに・・・

　で、ＮＹで出会ったダンスコ。

　１９９０年にアメリカのペンシルバニア州で生まれたブランド。

　足の健康を重視した作りで、APMA（アメリカ足病学医学協会※）で

　認証され、ＳＡＴＲＡ（欧州個人保護備品指導団体）というテストでも

　高いクオリティで合格しているそうです。

 　なんだか、履き心地良さそうではないですか？

　理屈はどうあれ、実際に履いてみると、

　ゆったりと足全体を包み込んでくれるデザイン、

　絶妙なカーブのソールですごく歩きやすいんです。

　しかもサンダルやスリッポンなど種類も多く、

　色もデザインも豊富です。　

　これを履いてると、色んな人（国籍問わず）に

　どこで買ったのかと聞かれます。

　マンハッタンの街中にある普通のシューズショップで、ダンスコのコーナーがあります。

　サンダルも履きたいんですけど、また寒さがぶり返し雨模様・・・（冷え性に油断は禁物）　 　

※アメ村

大阪市中央区、ミナミと呼ばれる心斎橋近辺にある「アメリカ村」。1970年頃からサーファーの若者がアメリカから輸入したカジュアルファッションを販売し始めたのが由来。衣料、雑貨、レコードなど若者文化の発信地として賑わい「西の原宿」という別称も。最近は少し状況が変わっている。

※ＡＰＭA（アメリカ足病学医学協会）

足病に関わる医師や学者で組織され、足の健康管理法や健康問題についての研究を続け、様々な情報提供やサービスを行う権威ある機関

今日は5月の最終月曜日、Memorial Day（メモリアル・デー：戦没将兵追悼記念日）です。

もともとは南北戦争の戦没者を追悼する日でしたが、今は国のために命を落とした軍人すべてを追悼する国民の休日となっています。

そして一般的には、今日から「夏の始まり」（※）で、海開きも行われマンハッタン近郊のビーチは大混雑するそうです。

関西で言うと須磨海岸みたいな状態ですかね？

そして、この三連休に家族や友人とバーベキューをするのが一つの定番のようです。

　なんと、そんなアメリカンなカルチャーを代表する

　ホームパーティにご招待いただきました ♪

　ご招待くださったのは、最も尊敬する女性（ニューヨーカー）。

　バリバリのキャリアウーマンで綺麗で何カ国語も話せて

　（日本語もペラペラ）、弁護士資格もあり

　素敵なご主人がいて二児のママでもある本当に憧れの女性です。

　どうやらMiddle East（中東）をテーマにしたプールサイドの

　カジュアルなバーベキューパーティのようです。

　ご自宅にプールがある豪邸でのホームパーティに招待されるなんて

　　最初で最後かも〜〜〜と思い張り切って行ってきました！

ＮＹＣのお隣、ＮＪ（ニュージャージー州）のAlpine（アルパイン）。

マンハッタンの喧噪とは全く無縁の緑に囲まれた閑静な高級住宅街です。

３０分ほどバスに乗り（大抵の人は自家用車です）、目的地近辺のバス停からぶーらぶーら歩くこと５分。

沢山の車とその車をケアするおじさんたちが５〜６人たむろっていました。も、もしかして・・・

ありました！噂には聞いていましたが、本当に大豪邸！

門を入って玄関までのアプローチに噴水が・・・

　お家の中もステキ〜。大きいだけでなくとても洗練されていてオシャレなんです

　宮殿ですか？美術館ですか？なんとも優雅 ♪

ご子息はピアノを習っていらっしゃるようです。うっとりしながら家の中を通ってお庭に出ると・・・

　とてもとても個人のお宅とは思えないプールが！

　既に子どもたちが大はしゃぎです。

　どうやら家族ぐるみのお付き合いをされているプライベートな

　お友達が大勢来られているようです。

そして一角（これ庭の隅っこです）には、生バンド ♪

今年のテーマ “Middle Eastern” な音楽です。

美しい belly dancer（ベリーダンサー）も登場！このお姉さんに↑手招きされ、一緒に踊る羽目となりました。

ベリーダンスなんて踊ったことないんですけど、とりあえず見よう見まねでくねくねしながら腰を振りました。

同行して下さったＮさんと私以外に日本人はいなかったので、きっとおかしな日本人だと思われてるやろなーと心配していたら

優しそうな白人のおじ様から「ダンス上手だったね」と誉められ、一安心＾＾；　心の広い紳士ばかりでよかったです。

　お待ちかねのお料理もだんだん準備が整ってきました〜

　高級ホテルのビュッフェみたいです

　大好きなカプレーゼ↑（モッツァレラチーズ・トマト・バジルの

　カプリ風サラダ）を発見！

　先日ウクライナ料理のボルシチに必須の食材として紹介した

　←ビーツ（※）の酢漬けも

　ＢＢＱコーナーではお兄ちゃんが汗だくになって、お肉を焼いてました。

　このファイヤー、肉汁たっぷりのシシカバブですから当然です；

　チキンもそろそろ焼き上がりそうです〜ワクワク

　お腹がすいていたので、色んなものをお皿にのせてしまいました〜

焼きたてチキン、スパイシーなトルコ風kebap（カバブ）、

お豆も色々、そしてＮＹではよく見かける Hummus（フムス※）↓もありました。こってりとしているのにヘルシー。

ピタに塗って食べると最高にエスニックです☆

上品でヘルシーなお料理ばかりなのでいくらでも食べられます

（もちろん美味しいワインと一緒に）

あ〜なんという贅沢な時間、ゆとりの空間。。。まるで映画の世界です

　一体、何人の人たちがここに集まっているのでしょうか？

　広くてわかりません・・・

　アメリカのハイソサエティな暮らしぶりを垣間見できて

　大満足なメモリアル・デー

　私にとっても忘れられない記念日になりました〜　 　

※ Memorial Day（メモリアル・デー）は「夏の始まり」、「夏の終わり」は

9月第１月曜日のLabor Day（レイバー・デー：労働者の日）でこの翌日から新学期が始まります

※ ビーツ：５月１４日「赤いスープ」を参照下さい

※ Hummus（フムス）：ひよこ豆のディップ（ペースト）。地中海・中東が発祥。

ヒヨコマメ・ニンニク・練り胡麻・オリーブオイル・レモン汁などをペースト状にしたもので、ベジタリアンに愛されている

　Upper East Side（アッパー・イースト・サイド）ランドマークの一つ
　 The Metropolitan Museum of Art（メトロポリタン美術館）
　世界中から観光客が集まるメジャースポット。

　お天気の良い週末には沢山のアート系の露店が出店します。

　ということで、我らが ”Funny potter”（おもろい陶芸家※）も出陣。
　近所なのでMET（メトロポリタン美術館）までテーブルや彼女の作品を
　ゴロゴロと引きずっていきます。

心地よい風に吹かれながらとろとろと歩き目的地へ。美術館の建物の少し北側を陣取ることにしました。

　これまでにも何度か経験がある彼女はとても手際よくあれよあれよという間に店開き！












自由奔放な形の大皿やとっくりとおちょこのセット（彼女は「sake set」と呼んでます）

↑手のひらにすっぽりと収まる小さくてきれいなブルーの「jar/壺」。　　　渋い茶色にゴールドがちりばめられた「bowl/お椀」↑
はアメリカ人が作ったとは思えない出来映え。三角具合が絶妙で本人も手放したくないほどのお気に入り。

このbowlの色合わせも素敵↑（というか自分の好きなものを中心に撮ってます）　　ネックレスも色んな大きさと色があって楽しいんですよ〜

　さらに「soap dish/石けんを置くお皿」の上に石けんをのせて
　かわいくアレンジ。
　この石けんも前の日に家で作ったものです。
　固形の透明石けんを溶かしてからアロマオイル（イランイラン）を
　少したらして型に流し、
　白い石けんをナイフでカーリーに薄く削って中に入れます。
　石けんの質にもこだわっているようで、
　見た目も「ナチュラル」が好きなんだそうです。

　今日は、おみやげ用に小さい壺やネックレスが人気だったそうです。
　お客さんは、ツ−リストと”じもてぃ”（ニューヨーカー）の半々。
　ジョギングの途中で買っていく”じもてぃ”もいるんだとか。

　彼女曰く、壺や酒セットも日本人みたいに実用的に使うのではなく
　飾っておく人が多いらしいです。
　だから、すっごい小さい壺なんや〜初めはこの辺が理解できませんでした＾＾；

　露店を眺めながら街を歩くことは多々ありましたが
　こうやってMET沿いのアベニューに座って、
　焼き物越しに通り過ぎるツーリストを眺めるなんて
　なんか不思議です・・・

※”Funny potter”（おもろい陶芸家）：陶芸教室の方がつけたルームメイトのニックネームです


◆◆◆フループチ情報◆◆◆ 東京からバケーションで来られている方によりますと、ＮＹからの帰国後１０日間は自宅待機をするようにと会社からお達しが出ているそうです。
他にもインフルエンザ情報がありましたら教えて下さいね

このブログでお馴染みのアラフォーアメリカ人・ルームメイトLisaは、かなりの日本通ニューヨーカー。

仕事で大阪に行ったこともあり、お好み焼きが大好物というＮＹの Okonomiyaki Queen（お好み焼き女王）なのですが、

実は趣味は陶芸（英語では”Pottery”と言って結構ポピュラーです）。陶芸歴８年のキャリア。

　少し前から彼女が通っているのが　NY Pottery Studio（ニューヨーク陶芸教室）　

　5 West 30th St（5th Ave とBroadwayの間）3rd Floor

　入口のインターフォンを押して３Ｆへ。

　日本語で対応してもらえますから安心です。

　１５年前オープンしたこちらのスタジオ。

　広々としたスペースでゆったりと作陶できます。

　ビギナーからプロまで、さらに色々な国籍の方が

　来られるのがＮＹらしいです。

　Lisaの場合は、習いに行ってると言うより作品を創りに行っているという感じ。

　日本人もびっくりなお手並みを拝見です　 　

　まずは「clay/粘土」を捏ねるところから。今日は茶色の粘土です。

普段は冗談ばかり言ってる彼女ですが、

ロクロを回し始めるとちょっといつもと違う表情に！

　しかもこの手つき

　しなやか〜

　さすが８年の

　キャリアだけに

　手慣れたものです。

　右足でペダルを踏むとロクロが廻る仕組みになっていて

　みるみるうちに形が整っていきます。

　次に特殊な道具で縦縞の模様をつけていきます。

　慎重に底の部分を平らに切り取り

　かわいい「ochoko/おちょこ」ができました。

おちょこを３つ

あっという間に作り

続いて「 bowl/お椀」です。

　少し乾かしてから、焼く前に丸みをつけるんだそうです。さらに･･･

　デザインにアクセントをつけるために「spiral/渦巻き」をつけた彼女。

この教室に５年通っておられる日本人のMakikoさんによると

「お茶」に使うお茶碗の底には「茶だまり」という浅い窪みをつけるので

「正解」なんだとか。

　そうなんですね〜勉強になります！

　ＮＹに来てから陶芸を始めたというMakikoさんも「hand-building」で

　素敵なお皿をお作っておられました ↑

　乾かした後、900℃で 約9時間素焼きし、

　さらに「glaze/釉薬」などを塗って

　1200℃で 9時間ほど本焼きをします。

　完成までの道のりは長いですね〜

前に「kiln/窯」で素焼きした作品たちが出てきました。

オーナーの西森まこさんが一つ一つ大切に取り出して下さいます。

　Lisaのコーヒーカップも出てきました〜！

　カメラを向けると、色々とポージングをしてくれます＾＾

　とてもフレンドリーでひょうきんな彼女。

　教室の日本人の皆さんともすぐに仲良くなり

　そこでつけられたニックネームは ” Funny potter “（おもろい陶芸家）

　ファンタジー小説＆映画、魔法使い少年

　「Harry Potter」（ハリー・ポッター）のもじりです　 　

随分長編になってしまいましたが、次回の” Funny potter ”もお楽しみに！