たこ焼き女王ニューヨークへ行く − Takoyaki Queen coming to NewYork − −

　久しぶりのぴーかん☀に恵まれた NY

　まさに抜けるような青空　beautiful day !

　でも、日本の皆さんから寄せられるコメントによると

　インフルエンザで関西はエラいことになっているとか。

　大阪や兵庫では小中高校が休校になっているというではありませんか！

　今や「豚インフルエンザ」ではなく「新型インフルエンザ」と

　呼ばれているそうで、

　こちらでも「Swine flu」でなく「H1N1」と表現されるようになりました。

　NYC（ニューヨーク市） でも休校になった学校はあるようですが、

　騒ぎの対象となっているのは主に

　Manhattan（マンハッタン）から川を渡ったクイーンズです。

　マンハッタン内は、いつも通り観光客だらけ。

←写真を撮りまくる団体さん　↓ツアーバス　

おまけに今日は本当に温かかったため、ここぞとばかりに散歩やジョギングを楽しむ人が溢れ出ていました。

　ウェストビレッジ・Hudson River（ハドソン川）沿いの散歩道 には

　どこかで泳いできたのかと見まがう姿で犬の散歩するお兄ちゃん。↓

　仲良く手をつなぐゲイとおぼしきお兄（？）ちゃんたちや

　ノリノリで歌いながら踊りまくるローラーブレードがめちゃくちゃ上手いおじいちゃん、

　もちろん恒例の日光浴も。

　あくまで個人的感想ですが･･･

　元々ＮＹは移民だらけで街中に色んな種類の雑菌が浮遊しているような。

地下鉄なんて、あらゆる人種・宗教の人が狭い車両にぎゅーぎゅー詰めという唯一無二な光景。

（人種や宗教の相違が原因で争っている国があるというのに不思議です）

日本みたいにクリーン（※）ではないのでフルー騒ぎになる前から色んなウィルスが

潜んでいる（個人的感想です）気がします。

きっと、みんな免疫力があるんやろなあーとなんとなく納得。（専門的根拠は全くありません）

　日本では、ネット販売でも売り切れとききましたが、

　実家から送られてきました　

　マスク。。。（下手の「使い切りマスク７枚入り」）

　花粉症対策で持参したマスク（上手６枚入り）も

　結局使えずに残ってるんですけど・・・　　

　いつかＮＹの街中でマスクをしてる人がいたら

　自分もしようと持ち歩いてはいるもののチャンスなく

　一番にはめる勇気がないため、このまま無用の長物になるかも。

　いや、そうなることを願います　 　

（少し前、日本のママさんが用心のため小さな子にマスクをさせていたら、黒人に

「スワインフルーか！？」と詰め寄られたそうです。なので、皆が始めるまでできない状況です）

そしてもう一つ、学校が休校になると困るのは親です。

アフタースクールのボランティアの回でもご紹介しましたが、

ＮＹでは小さな子どもは大人がついていないといけないことになっています。

つまり貧乏な家庭は子どもを預ける余裕もないのに働きにも出られない、という悲惨な状況になってしまうのです。

※クリーン：日本へ行ったことのある外国人のほとんどが「日本はユニークでクリ−ンだ」と言います。

確かにトイレを初めあらゆるところが清潔です。

アフタースクールのボランティア活動を行っているWashington Heights （ワシントンハイツ）は

ドミニカからの移民が多く住みスペイン語が飛び交うエリア。

　昨年、トニー賞の４部門（ミュージカル賞、オリジナルスコア賞、

　振付賞、編曲賞）を受賞したブロードウェイ・ミュージカル

　「IN THE HEIGHTS」（イン・ザ・ハイツ）

　の舞台として、多くの人が知るところとなりました。

活動が終わってから、近くでご飯を食べに行きましょう！

ということになり連れて行っていただいたのがこちら。

　ドミニカン料理の　Malecon Restaurant　

　4141 Broadway（between 175th St & 176th St）　

　”ザガット”にも載っている有名店。

　ファミレスのような雰囲気で気軽に

　ワイワイ楽しめるラテンなお店です。

　もちろんまずは、ビールで乾杯！

　サルサダンサー・Toshikoさんのお薦めは

　ドミニカの国産ビール「PRESIDENTE 」(プレジデンテ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　お店のおっちゃんもご機嫌な感じ〜「グラシアス！」

ボランティア仲間のMinakoさんとToshikoさん

（ご協力ありがとうございま〜す）

　　　　　　　　　　↑ご飯の大盛り具合に驚き

このお店で一番人気がこの roast chicken（ローストチキン）。一羽＄9（安いっ！ハーフサイズもあります）

入口でお兄ちゃんがひっきりなしに焼いています。

見るからに皮がカリッとして芳ばしい香りが漂い誰もがオーダーしたくなります〜

　そして、ドミニカの食事に欠かせないのが plátano （プラタノ※）

　これは日本でいうところの、揚げバナナです。

　青と黄色の２種類ありましたが、 Toshikoさん曰く

　黄色い方は、やらかくてべちゃっとしてるので青にすべき！とのこと。

さらに豆とライス。

ライスと一緒に豆のスープが出てきて、それをご飯にかけるんだそうです。

この豆がたまたま小豆に似ていたので、スープがまるで

「お汁粉」のように見え、

先入観から甘い豆だと脳みそにインプットされてしまいました。

でも実際は甘くなく、美味しい豆ご飯になりました ♪

　こうやって、自分のプレートに

　肉・豆・ご飯・揚げバナナ・アボカドサラダを取り分ければ

　ドミニカン定食のいっちょあがり〜

　（その必要はないんですけちょっとやってみました）

　６人でシェアして一人＄11〜12（チップ込み）

　大阪人もびっくりの安さ！

　チキンは２羽分オーダーして余っちゃいました。

　食べ過ぎに注意して残ったらお持ち帰りしましょう！

ウクライナに続きドミニカンも親近感が沸きました。意外に日本と共通点があるもんです　 　

※ plátano （Plantain）

バナナの一種。青（緑）色で堅く普通のバナナより大きい。メキシコやコロンビアなど南アメリカではよく食されているそうです。

　マンハッタンの北西、 Washington Heights（ワシントンハイツ）の

　レクリエーションセンターで

　子どもたちのアフタースクールプログラムをサポートするボランティア。

　NY de Volunteer（通称NYdV）

　＊詳細はカテゴリーの”ボランティア”で”初体験”を見ていただくとわかりやすいです

　集合してまず最初に行うのは、子どもたちの出欠確認です。

　一人ずつ名前を呼んで手作りのネームカードをかけてあげます。

　すると子どもたちは、日本語で「ありがとうー」と言ってくれます。かわいい〜 ＾＾

　来ていない子の名前が呼ばれると「absent」（欠席）

　と子どもたち全員から返事が返ってきます。

（その言い方が大人びていて、いつも一人でうけてます）

　今日のテーマは「SPORTS/スポーツ」

　まず、日本のスポーツ「Sumo/相撲」

　について英語バージョンのビデオを

　観ながら少しお勉強。

折り紙で紙相撲のおすもうさんを作ります。

ここの子どもたちはとても素直で聞き分けが

よく、ボランティアスタッフも大助かり♡

「はっけよ〜い、のこった！」（日本語）の合図で

　紙相撲大会スタートです。

紙相撲で喜ぶんかなあ･･･と初めは半信半疑でしたが

意外にも大盛り上がり　 　

男の子も女の子も真剣勝負で「勝った〜！」と

大喜びしている姿を見て一安心。

紙相撲でこんなにエキサイトしてもらえるなんて

子どもってピュアですよね ♪

（森羅万象に感動が薄れているので反省）

　続いて、Sumo Robot（相撲ロボット）を使っての対決。

　「やってみたい人？」と聞くと、

　皆、我先にと積極的に手を挙げてきます。

ロボットを持ってきて下さったDr.Robot Inc の大島さん↑も

子どもたちの勢いに押され、タジタジ。

二人ずつ順番にね〜と交通整理が大変です；

　ここでも、一対一の対決をしている子の名前を

　皆でコールして声援を送るなど異常な盛り上がりでした。

　やっぱり日本の子どもたちよりこういう時の感情表現が

　大きい気がします。

続いては、日本の武道・剣道。

アメリカ人のNAVA（ナヴァ）さんがユーモアを交えながら子どもたちに実演・説明をして下さいました。

　時には「SAMURAI」などの言葉も出しながら、

　アメリカ人の視点でわかりやすく

　お話しいただいたので、

　子どもたちからもどんどん質問が

　飛んできていました。

　前回のカールさんに続き

　日本通な方が多くてびっくりです

　竹刀で面をたたく音に初めは「痛そう！」と

　驚いていた子どもたちも

　自分の番になると「めーーん」と元気なかけ声で、

　勇ましく打ちにいってました

自分の身長より竹刀の方が長いんです〜 → → →

マンハッタンでの光景とは思えませんね☆

今回も盛りだくさんの内容でとっても喜んでもらえました〜 ♪

次回は、みんな大好きな「食」がテーマです

ＮＹ夏の風物詩 Street Fair （ストリート・フェア）

と言ってもカレンダーを見ると、冬以外の春から秋にかけて毎週のように Manhattan のどこかで行われています。 

　アベニューと呼ばれる大通が歩行者天国になって

　いろんな屋台が並びお祭り気分。

　今日は、Third Avenue Summer Fair   

　 (on 3rd Avenue from 14^th - 23rd Street) に行ってみました

　食べ物、洋服、雑貨、生活用品、アクセサリーなどを売る

　屋台がずら〜り。

　思いっきりＮＹなベイビー服は３つで＄10 ↑

　でもやっぱり目がいくのは多国籍なＢ級グルメ  

　串焼きのKEBUB（ケバブ）、チキンも美味しそう

　Sweet cornの炭焼きも捨てがたい〜

　ラティーノはしょう油タレのかわりにパプリカパウダーをかけるようです

　色んなフルーツで作ってくれるSmoothie（スムージー）

　チャイニーズ系らしくライチ ↓ がありました！

　目移りしながらうろついているうちに、女性が並んでいる屋台を発見

クレープやさんです（女子の好きなものは世界共通）

　French Crepes　ということで

　メニューはエッフェル塔ベース

　イチゴやバナナ、チョコ、ナッツ、

　シナモン、ホイップクリームなど

　甘いものもめちゃ魅力ですが、

　お腹がすいていたので、

　Vegetarian（＄8）をオーダー。

　えーそんなに？というくらいチーズがどっさり、

　マッシュルームとほうれん草でヘルシークレープ。

さすがにアメリカンサイズ。具はヘルシーですが

ボリュームたっぷり、食べきれずお持ち帰り。

腹ごなしにプラプラしているとなんとなーく”アラフォー好みの良さそうな物”な匂いがする屋台が。

ピクルスです☆美味しそうーー！　この鮮やかなグリーンは New Pickles(Half Sour) ↑と書いてあったので”浅漬け”

のようです。きっとシャキシャキやろな〜かぶりつきたいっ

　←これ珍しくなですか？（下手の瓜みたいなやつ）

　Green Tomatoes （グリーントマト）のピクルスです。

　うーーん、この後サンプルセールに行くので買えない。。。残念。

　 Pickles,Olives Etc.　で調べてみるとなんとUpper East Side の近所に

　お店があることが判明！今度行ってみます。

　オリーブも種類豊富です。

　小顔で彫りの深いお兄ちゃんはとても優しい人でした♡

　「写真は＄１ね〜」など冗談を言いながら

　買い物もしないのに写真をいっぱい撮らせてくれてありがとう ♪

ここで終わっても良いのですが、食べ物以外も一つ。

　なんと盆栽です。

　Bonsai Art と言って

　日本の 渋い” This is BONSAI ” とはちょっと違いました。

↑大きいものは＄250〜300 くらいしましたが、

小さい植木みたいなのは、＄25 や＄30など。

日本でイメージする盆栽とは違いますよね？→

お店のお兄ちゃん（インド系）に尋ねると

日本や中国などなどから来てるものだとか。（などなどが気になる）

「盆栽」は1970年の大阪万博がきっかけで海外にも広まったらしいですが

40年近くたって、「Bonsai」にアレンジされ定着しているようです。

建築家の同級生Ｙのリクエストです。（遅くなってすんません）

　The Dakota Apartments（ダコタ・ハウス／1884年築）

 　1 West 72nd Street, Central Park West

　（アッパー・ウェスト・サイド）

　ジョン・レノンの住まいだったところとしてとても有名ですよね。

　有名人が住むこの高級アパート、

　とてもデカイので離れて撮らないと全景がはりません。

　入口もすごく重厚

　入ってみたいーっ！と思っても警備のおじさんが

　目を光らせているので、無理です。

←アールになった出窓がめちゃオシャレ。

　屋根の造作も凝っているし、

　←特にこの右端の角部分（小さくて見にくいですが）少し濃い色で

　モザイクみたいに縦に模様が付いていたりして、

　とにかく建築費用かかってそう・・・

　コープ（cooperative house ：共同所有の集合住宅）と呼ばれる

　分譲アパートでアパートの役員会による厳しーい入居審査が

　あるそうです。金持ちだったら入居できるというわけではないらしい。

完成当時は周りに高い建物がなく、まるで西部の僻地にあるダコタ州のようだと言われたのが名前の由来だとか。

（今では信じられませんっ）

　そして、ダコタ・ハウスの前にあるセントラルパークの入り口を

　入ってすぐのところにあるのが

 　ジョン・レノンを追悼して作られた 

　Strawberry Fields（ストロベリー・フィールズ ）

モザイク風の「イマジン・サークル」の周りにはいつもお花が手向けられ

まわりには沢山の人が集まっています。

中にはビートルズやジョンの歌を歌う人たちもいます。

試しに動画をアップしてみました！

初めてなので、うまく行くのか分かりません。かなり画質が悪くショックを受けてます。。。

またご意見をコメント下さい！これから改善していきます　 　

◆◆◆言い訳◆◆◆

ちなみに、編集も久々に「Final Cut」を使ったのでいまいちイケてません

普段日本では、「Avid」 という編集ソフトを使っているので・・・

東欧系の移民が多く住んでいた East Village（イーストビレッジ）には Little Ukraina（リトル・ウクライナ）

なるエリアがあります。（なぜかその隣には Little Japan も）

以前紹介したロシア人の友達 IRINA（イリーナ）とウクライナ料理のお店に行きました。

　Veselka （ヴェセルカ）　144 2nd Ave.(9th Stの角)

　若者に人気のエリアだけにカジュアルなお店が沢山あります。

創業から55年「Ukrainian soul food」とＨＰには出ています。

カフェというかダイナーというか庶民的な雰囲気と値段で、とても人気なようです。

ウクライナ料理は初体験という私にイリーナが薦めてくれたのは色々と味見できるプレートのセットです。

　DELUXE MEAT COMBINATION PLATE （$14.25）と

　もう一つは、試しにベジタリアン・プレート

　DELUXE VEGETARIAN COMBINATION PLATE （$13.25）を

　シェアすることに。　

　スープ、サラダ、パンがセットになった値段ですのでリーズナブル！

プレートの内容は・・・

STUFFED CABBAGE ↓ 日本で言うとロールキャベツです。

キノコのホワイトソースでしたがイリーナ曰く、

ロシアではトマトソースが普通らしいです。

ベジタリアンのロールキャベツは、肉ではなくお米とマッシュルームが詰められてました↑　

　３種類の PIEROGI （ピエロギ）=日本で言う「餃子」ですが、

　中身は、肉・チーズ・ジャガイモなど。サワークリーム↓

　をたっぷりつけて食べるそうです。

ピエロギの横の気になる粒々は、KASHA（カシャ）↑と言って

ソバの実のようです。香りも味わいも多分そんな感じ。

ダイエット食品だそうで、ここではライス替わりの付け合わせに

なっていましたが、

イリーナは焼いた野菜や肉・魚などと一緒に炊くとおいしいと言っていたので、

炊き込みご飯と一緒ですね〜意外に日本と共通点があり感動〜！

　スープは色々チョイスできます。

　イリーナのお勧めは勿論 Borscht（ボルシチ）です！

　ウクライナ発祥「おふくろの味」

　ここでは柔らかく煮込んだポーク・人参・キャベツ・豆、そして

　必須はビーツ（※）です。

　天然の赤紫色がとってもきれい ♪

　日本人にも親しみのある優しい味わい。具沢山の豚汁みたいです

　さらに驚いたのがこちら。デザートではありません。

　Cold Borscht（冷たいボルシチ）

　玉ネギ・底の方にはゆで卵・ハーブ・そしてビーツ。

　少し食欲を減退させるピンクもビーツの天然色素なんです。

Off-Broadway（オフブロード・ウェイ）のBLUE MAN GROUP（ブルーマングループ）

日本公演も行われたので、ご存じの方も多いと思います。

　ダウンタウンにあるAstor Place Theatre

（アスター・プレイス・シアター）で、

　15年以上のロングランを続けている人気パフォーマンスです。

真っ青の顔のお兄ちゃん３人が一言もしゃべらず、リズムにのりながらユニークなパフォーマンスを繰り広げます。

パーカッションやパイプで作ったトロンボーンのような「ドラムボーン」などオリジナルの楽器を演奏したり

ちょっと変わったアートを披露したり、変な動きで笑いを誘ったり・・・

中には吉本チック（※）なギャグがあったりして

関西人の笑いのツボも押さえてくれてます(^○^)

あんまり説明すると観に行った時の楽しみがなくなりますので止めときます。

観に行く時は、単に「観る」だけでなく一緒にノリノリで参加しよう！

というスタンスで挑んで下さい ♪

小さな劇場ですが、逆に一体感が生まれ、

ブルーマン独特の世界に入れます・・・

あ、これ以上は本当に止めときます。

サービス精神旺盛な彼ら。

ショーが終わるとロビーで記念写真を撮らせてくれます。

お願いすれば、↑こうやって顔に着いた青いインクを分けてくれたり

カメラを向けると、めちゃくちゃ顔を近づけて　→

フラッシュのまぶしさにもめげず、凝視してくれます 　

エライッ！プロ根性！！

あ〜素顔が見てみたい ♡

※吉本チック

関西を代表するお笑い「吉本新喜劇」に出てきそうなベタな（このニュアンスの説明は難しいので省略）ギャグを指しています

アラフォーの皆さんならよくご存じかと思います。

Eddie Murphy （エディ・マーフィ） 主演の映画、原題は”COMING TO AMERICA”

　こちらのBravoTVというチャンネルでOAされていたので

　思わず見入ってしまいました。

　アメリカ人ルームメイトも大好きらしく、

　“ It’s hysterical！”（ヒステリカル！※）と喜んでいました。　

アキーム（エディ・マーフィ）は、アフリカのザムンダ国のプリンス。

親が決めた結婚相手に納得がいかず自分でプリンセスを探そうと、

アメリカ・ニューヨークにやって来ます。

　クイーン（女王）を探すということ で

　選んだ場所がクイーンズ（マンハッタンのお隣）。

　ドタバタとオモロー！なことがあった後

　素敵なクイーン候補が見つかりハッピーエンド♡

　という何とも単純な話。

お気づきかと思いますが・・・

「たこ焼き女王ニューヨークへ行く」のブログタイトル、ここから来てます。

タイトルイメージもDVDパッケージを何気にモチーフにしています　 　

たこ焼き女王も無事、イケメン王子に出会えるのでしょうか？？

hysterical（※）

ルームメイト Lisa の口癖の一つで  ” very funny ” という意味だと説明してくれました。

ヒステリックになるくらい「めっちゃおもろい」ということらしいです。 

◆◆◆追伸◆◆◆

いつもコメント下さる皆さん、有り難うございます！

コメントをご覧になってない方も覗いてみて下さいね ♪

昨日の分には、ペディキュア通のアラフォーさんから有益な情報を追加フォローしていただいてま〜す

いつまでも肌寒いＮＹですがそろそろサンダルの季節。

（と言ってもこちらでは ” Flip flops ” いわゆる”ビーサン”がメインです）

ルームメイトが Pedicure（ペディキュア）しに行くというのでついて行きました。    

　ＮＹにはやたらとネイルサロンがあります。

　彼女曰く、ＮＹの物価はめちゃ高いけど、ネイルに関しては

　他よりも安くてクオリティが良い！とのこと。

　近所に沢山ある中、彼女が選んでくれたのが

　Nails Noble（1484 ３rd Ave. ）

　なぜか韓国系のサロンが多くこちらもそうなのですが

　もっとチープな雰囲気かと思いきや意外にシャレていて

　ちょっとワクワク ♪

　実は、恥ずかしながらアラフォーにもなってネイルサロン初体験。

　日本だと高いし、自分でやればいいわって感じで避けていたのでした。

　なので日本との比較ができなくてスミマセン。

　詳しい方、コメントしていただけると有り難いで〜す

まず、カウンターのお兄ちゃんに「ペディキュア二人」と告げ、好きなカラーを選びます。

（高そうなブランドものはではありません）

　夏っぽく、かなり白に近い薄ピンク色 ”Secret Affair” （直訳すると秘密の出来事）

　という意味ありげな色を選びました。

　マッサージチェアに座ってルームメイトもご機嫌の様子

ファイリング（爪の形を整える）、甘皮処理などのネイルケアの後

スクラブマッサージや角質除去、ホットタオルが気持ちいい〜

　そう言えばアジア旅行の時は、必ず足つぼマッサージやエステなどに

　行きますが、ＮＹではリラクゼーション系の体験をしていませんでした。

　温泉とサウナが少し恋しくなりました。。。

　フットケアが終わると、お店の紙スリッパか自分のビーサン

　を履いてからカラーリングしてくれます。

（外反母趾が見苦しいですが。学生時代のヒールのせい・・・

　皆さんも覚え有りですよね？）

＄26.50（税込み）とチップ＄4〜5 でトータル＄30ちょっと。

　多分、日本だともっと高級感があって、技術、サービスなど全ての

　クオリティが高く、そのため値段も高いんだと思います。

　こちらはもっと気楽なデイリーケアな感じ。

　おばちゃんや子どももいました。 

　ここには、日本のような凝ったネイルアートはありませんでしたが

　お店の数がすごいだけにピンキリみたですよ〜

　セレブが通うゴージャスなサロンもありますから☆

　ルームメイトは疲れがたまっていたらしくマッサージを追加していました　 　

☆

今日は、こちらでも「母の日」です。

ＮＹ時間のお昼、ルームメイトの Lisa に「お母さんに電話しなさいよ」と言われたのですが、

時差のせいで日本時間は真夜中（しかも既に月曜日）

「You are the worst daughter in the world!」（最悪の娘やね〜）

と冗談で言われてしまいました。。。

　最近は、インターネットでお花などを贈ることができるので、

　そういう気遣いをすればよかったと少し反省。

でもいつものことやし、逆に突然海外から花など贈ったら

不気味がられるかもーー（親不孝歴に年季が入ってます）

仕事がら不規則な生活をしているので、

記念日や下手すると曜日なども忘れてしまいます　 　

（ちょっといい訳）

日本のアラフォーの皆さんはきっと素敵な贈り物をしていることでしょう!

　日本では、母の日と言えばカーネーションですが、

　こちらではどんなお花でも良いみたいです。

　近所の花屋さんを覗いてみると・・・

↓お姉さんも↓お兄さんも、どの花にしようか色々と迷っている様子でした

　↑このブーケで＄30　赤いバラの花束が＄15 ↓

 （日本に比べるとバラは安いです）

（この場を借りて）

お母さんありがとう。写真のお花で勘弁しといて下さ〜い ♪